I don’t love you yet


Titolo originale: Boku wa mada kimi o aisanai koto ga dekiru
Regia: Tamazawa Kyohei e Kumasaka Izuru
Sceneggiatura: Arai Yuuka e Imanara Takayuki
Genere: romantico
Episodi: 16
Network: Fuji TV
In onda: dal 15 luglio al 2 settembre 2019

CAST

Adachi Rika è Mitarai Yo
Shirasu Jin è Ishida Ren
Asaka Kodai è Mizusawa Ryusei
Sakuma Yu è Narumi Yu
Matsumoto Kiyo è Kono Maki
Nagano Munenori è Mitarai Gaku

TRAMA

Mitarai Yo è una donna in carriera, reduce da grandi delusioni amorose. La sua vita si divide tra il lavoro e l’amicizia di Ishida Ren, suo compagno di università e l’unico che sembra davvero in grado di capirla.
Il giorno del ventinovesimo compleanno di Yo, i due fanno una scommessa: riusciranno a sposarsi entro l’anno successivo? E chi dei due raggiungerà prima questo importante traguardo?
Chi perderà la scommessa, dovrà pagare al vincitore ben trecentomila yen!(N.d.t.: circa 2500€)
La vita amorosa di questi due amici, verrà stravolta da una collega di Ren e dal ritorno in scena dell’ex ragazzo di Yo. Ci sarà davvero un vincitore, in questa loro assurda scommessa?

CREDITS

Traduzione: Wookie-Ai
Traduzione canzoni: Sakiyu
Japanese check: Serenity
Revisione: Sakiyu
QC: Veratre
Typesetting: Dream girl
Encoding: Dream girl

STREAMING & DOWNLOAD

Episodio 01
Episodio 02
Episodio 03
Episodio 04
Episodio 05
Episodio 06
Episodio 07
Episodio 08
Episodio 09
Episodio 10
Episodio 11

6 risposte

  1. Gate87 ha detto:

    Ciao a tutti,forse sono impedita io,ma i link per questo progetto non ci sono?😅😅

    • baka_debh ha detto:

      Ciao Gate, no tranquilla non sei impedita è che non ci sono ancora i link di questo progetto, perché partirà appena avremmo finito i rilasci di Meet me. A Settembre inizieremo con I don’t love you yet ^_^

  2. Sets ha detto:

    Grazie per la traduzione di questo drama. Mi sta piacendo moltissimo, attendo i nuovi episodi con ansia

    • baka_debh ha detto:

      Prego Sets!Sono contenta che ti piaccia *^^* effettivamente lo trovo molto carino anch’io e non vedo l’ora di sapere come va a finire. Cercheremo di fare del nostro meglio per poter fare uscire un nuovo episodio prossimamente.

  3. BiBi ha detto:

    Grazie mille per questo progetto! speravo di trovarlo.. 🧡

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.